Traduction des documents officiels par un Traducteur Agréé.
Votre document traduit, certifié, et accepté partout, en moins de 24 h — livraison express possible.
Pas de traduction robot : nos traductions sont humaines, certifiées ou assermentées, avec cachet, signature et numéro d'agrément obligatoire, pour vos études, affaires ou visas (USA, Canada, Chine, Inde, Europe, Campus France, UK Visa, Allemagne…).
- Garantie 100% Ambassade
- Consulat & Université
- Agréé Cour d’Appel de Lomé
Tarifs indicatifs — Traduction agréée ou assermentée FR ↔ EN
Cachet officiel + signature + valeur légale ambassade/université
Tu veux ton devis exact maintenant ?
Obtenir mon devis gratuitQue pouvez-vous traduire ?
Tout document officiel émis en français, destiné à un pays non francophone, nécessite généralement une traduction certifiée (assermentée) pour être accepté.
Études à l’étranger
Écoles et universités USA/Canada/Europe/Asie/Afrique — diplômes, attestations, relevés de notes, bulletins, certificats, brevets, lettres de recommandation, attestations bancaires… traduits et acceptés du premier coup.
Visas & ambassades
Actes de naissance, mariage, décès, divorce, célibat, dot ; témoignages, déclarations sur l’honneur, casier judiciaire, nationalité, passeports, bulletins de salaire, contrats de travail — selon les normes officielles de chaque ambassade.
Documents juridiques & affaires
Contrats de bail, jugements, actes notariaux, déclarations, cartes, certificats, statuts, permis, attestations, lettres, convocations, quittances, titres fonciers, plans — traductions juridiquement valides.
Votre traduction en 4 étapes, sans stress
-
1
Envoyez vos documents
Par WhatsApp, email ou le formulaire du site. Photo, PDF, Word — tout format accepté, de bonne qualité et bien droit.
-
2
Devis en 30 minutes
Estimation gratuite, tarif clair, délai précis et respecté. Aucune surprise cachée. Vous décidez librement.
-
3
Traduction par un expert
Traducteur certifié spécialisé dans votre domaine. Double relecture qualité. Confidentialité stricte garantie.
-
4
Livraison + suivi
PDF certifié, signé et tamponné, avec adresse et agrément. Suivi personnalisé jusqu’à l’acceptation par l’institution.
Ils ont obtenu leur visa, bourse ou contrat grâce à nos traductions
★★★★★“Traducteur assermenté très professionnel et agréé par les tribunaux. Mes documents ont été traduits avec sérieux et acceptés sans aucun problème.”
RD — Richard D.
★★★★★“J’ai eu le plaisir de recourir à ce cabinet pour la traduction de mes dossiers de stage étant moi-même étudiant dans un pays anglophone. Professionnalisme et travail bien fait.”
JK — Jayson K.
★★★★★“Ma société et Obama Center sont en partenariat pour la traduction de documents depuis 2018. Professionnels, et à un meilleur prix.”
M — Marius
Soumettez votre besoin de traduction
Remplissez le formulaire ci-dessous : un traducteur agréé vous répond en 15 minutes avec un devis clair, par email et WhatsApp.
Préparez et passez votre TOEFL iBT à Lomé, sans stress
Score 4/6 (B1 ou B2 minimum) garanti, ou la préparation est reprise gratuitement. Cours intensifs sur 4 semaines, tests blancs illimités, inscription aux dates officielles ETS.
- Test de niveau gratuit
- Paiement des frais de préparation (intensif, weekend ou soir)
- Inscription au test ETS, passage à Lomé ou à distance, résultats en 4 jours
Où nous trouver ?
- Obama Center — Adidogomé, au carrefour Lapampa, juste derrière l’immeuble APSONIC MOTO
- +228 93 18 37 36 / +228 92 20 88 29
- contact@obamacenter-togo.com
- Lundi à Samedi, 08h00 – 20h00 · Urgences 24h/24 via WhatsApp
